1
00:00:48,820 --> 00:00:55,060
(Trankribeeris TurboScribe. Selle sõnumi eemaldamiseks avage Unlimited.) Tere tulemast

2
00:00:55,060 --> 00:01:10,770
tere tulemast

3
00:01:10,770 --> 00:01:29,840
mu loeng hästi

4
00:01:29,840 --> 00:02:00,220
Mis, ma jäin vanaema DYNAMIC juurde

5
00:02:00,220 --> 00:02:23,040
MUUSIKA Võimalus

6
00:02:23,040 --> 00:02:24,340
pääseb ette!

7
00:02:24,560 --> 00:02:26,140
Sly võtab selle vastu!

8
00:02:26,340 --> 00:02:29,220
Nad järgivad rooli näo taga!

9
00:02:30,520 --> 00:02:33,580
DÜNAAMILINE MUUSIKA Võimalus lendab riiulilt!

10
00:02:34,400 --> 00:02:35,520
Kus on Marss?

11
00:02:35,680 --> 00:02:36,600
Ja siin ta on!

12
00:02:36,600 --> 00:02:38,600
Ta tahab Lyme'i!

13
00:02:39,060 --> 00:02:41,000
Nad lähevad otse!

14
00:02:44,360 --> 00:02:48,580
DÜNAAMILINE MUUSIKA Aga ta sai hakkama!

15
00:02:48,780 --> 00:02:49,180
Marss!

16
00:02:50,680 --> 00:03:08,800
DÜNAAMILINE MUUSIKA Otsustatud

17
00:03:08,800 --> 00:03:10,000
loobuda Lyme'ist?

18
00:03:10,560 --> 00:03:12,720
DÜNAAMILINE MUUSIKA Aga ta sai hakkama!

19
00:03:21,840 --> 00:03:30,020
DÜNAAMILINE MUUSIKA KOPUTUS UKSELE DÜNAAMILINE MUUSIKA Mars

20
00:03:30,020 --> 00:03:32,040
lõikab edasi!

21
00:03:33,860 --> 00:03:36,020
DÜNAAMILINE MUUSIKA Ja Laima on sellest kajast

22
00:03:36,020 --> 00:03:36,720
taga!

23
00:03:37,600 --> 00:03:39,620
Milline hull öö!

24
00:03:40,460 --> 00:03:49,730
DÜNAAMILINE MUUSIKA Ja tänase liidu võitja on Marss!

25
00:04:04,290 --> 00:04:06,610
RÕÕMUKARJED Marss!

26
00:04:06,730 --> 00:04:07,550
Marss!

27
00:04:08,030 --> 00:04:08,430
Marss!

28
00:04:09,910 --> 00:04:20,370
RÕÕMU KARJED KARJUB

29
00:04:27,250 --> 00:04:28,270
Kõik on hästi, ah?

30
00:04:33,460 --> 00:04:34,860
Kurat, hapu!

31
00:04:35,040 --> 00:04:35,660
Mida ta ütles?

32
00:04:36,840 --> 00:04:40,840
UKSESÕNG Ütlesin, et sulge sõrmega ja

33
00:04:40,840 --> 00:04:41,620
natuke mustust.

34
00:04:42,540 --> 00:04:45,000
KICK Jah, jah, jah!

35
00:04:45,020 --> 00:04:47,220
See on sageli räpane mäng rajal!

36
00:04:47,220 --> 00:04:47,320
Jah!

37
00:04:47,580 --> 00:04:49,960
Aga milleks meie eesmärgid valmis pole?

38
00:04:49,960 --> 00:04:52,940
särav show ja kõrged panused?

39
00:04:55,300 --> 00:04:56,780
Siin on meister!

40
00:04:57,080 --> 00:04:59,700
Sest sport on väljaspool solvanguid!

41
00:05:00,160 --> 00:05:00,380
Jah?

42
00:05:03,840 --> 00:05:04,720
Kiigutagem!

43
00:05:33,920 --> 00:05:36,000
Peame lahkuma 20 minuti pärast.

44
00:05:37,400 --> 00:05:39,040
Nüüd riputan kardinad ja olengi valmis.

45
00:05:40,100 --> 00:05:41,640
Kes viskab teie eest kastid välja?

46
00:05:41,820 --> 00:05:42,080
Kas tuleb ema?

47
00:05:42,620 --> 00:05:44,360
Kogun kõik ise kokku ja viskan ise minema.

48
00:05:44,440 --> 00:05:45,200
Kohe pärast kardinaid.

49
00:05:53,220 --> 00:05:54,440
Pinko kasiino.

50
00:05:54,860 --> 00:05:57,680
Mängijate jaoks piiramatu ja kiireim väljamakse.

51
00:05:58,080 --> 00:06:01,680
Leidke Pinko Casino veebisait, registreeruge, sisestage sooduskood KINO

52
00:06:01,680 --> 00:06:03,200
ja võtke oma külmutusnõelad.

53
00:06:36,870 --> 00:06:38,110
17 minutit!

54
00:06:47,680 --> 00:06:48,460
Kõik on suurepärane, ema.

55
00:06:49,220 --> 00:06:50,140
Ma võitlen kardinatega.

56
00:06:51,280 --> 00:06:52,160
17 minutit!

57
00:06:53,520 --> 00:06:55,080
Mäletan 17 minutit.

58
00:06:55,360 --> 00:06:55,880
16.

59
00:06:56,380 --> 00:06:56,840
Kastid.

60
00:06:58,460 --> 00:07:02,250
Jookseme kooli, ise riputan kardinad.

61
00:07:06,880 --> 00:07:09,160
Polina, ma ütlen, et jookse.

62
00:07:09,240 --> 00:07:11,020
Jah, ema, ma kuulsin seda ise.

63
00:07:12,040 --> 00:07:12,560
Kastid.

64
00:07:19,720 --> 00:07:22,200
Võitle, kõik saab korda.

65
00:07:23,360 --> 00:07:25,260
Ja peate lihtsalt leidma Andreile lähenemise.

66
00:07:26,520 --> 00:07:27,840
15 minutit!

67
00:08:00,060 --> 00:08:01,940
Vanaema, nad jätsid su siia.

68
00:08:29,090 --> 00:08:29,590
Hei!

69
00:08:32,240 --> 00:08:32,720
Lõpeta!

70
00:08:35,169 --> 00:08:35,610
Lõpeta!

71
00:08:35,750 --> 00:08:36,010
Lõpeta!

72
00:08:36,169 --> 00:08:36,269
Lõpeta!

73
00:08:36,289 --> 00:08:36,470
Lõpeta!

74
00:08:36,590 --> 00:08:36,929
Lõpeta!

75
00:08:36,970 --> 00:08:37,070
Lõpeta!

76
00:08:37,070 --> 00:08:37,350
Lõpeta!

77
00:08:37,490 --> 00:08:37,590
Lõpeta!

78
00:08:37,590 --> 00:08:38,090
Seal on kassipoeg.

79
00:08:38,250 --> 00:08:38,690
ma tean.

80
00:08:39,070 --> 00:08:40,150
Sinna kannad ka kaste.

81
00:08:40,289 --> 00:08:40,570
Vaikne.

82
00:08:40,770 --> 00:08:41,090
Õhtusöök.

83
00:08:42,390 --> 00:08:42,890
Tema.

84
00:08:43,090 --> 00:08:43,970
Värske liha jaoks.

85
00:08:44,750 --> 00:08:46,230
Andke kassipoeg võimudele.

86
00:08:47,370 --> 00:08:47,750
Vaikne.

87
00:09:01,010 --> 00:09:01,540
Kas sa kardad mind?

88
00:09:02,100 --> 00:09:02,760
Sina?

89
00:09:03,320 --> 00:09:03,760
Väga.

90
00:09:04,040 --> 00:09:04,760
Nii hirmus.

91
00:09:04,960 --> 00:09:06,080
Võib-olla saate oma soengut muuta?

92
00:09:08,940 --> 00:09:15,320
Järgmine kord, kui mitte nii avalikult, siis muidu...

93
00:09:15,320 --> 00:09:15,880
Muidu mis?

94
00:09:21,760 --> 00:09:25,160
Kallis, ma arvan, et sa surud mind pikali.

95
00:09:27,720 --> 00:09:29,180
Mis beebi ma sulle olen?

96
00:09:29,180 --> 00:09:32,260
Vaata oma keelt, kallis.

97
00:09:35,330 --> 00:09:38,230
Sa vaatad mu keelt rõdult.

98
00:09:42,810 --> 00:09:46,390
Muide, foto on ainult isiklikuks kasutamiseks.

99
00:09:46,710 --> 00:09:48,190
Postitage see võrku, miinus oma telefon.

100
00:09:50,430 --> 00:09:53,110
Oh, ma kartsin pitsa pärast, Osya.

101
00:09:53,510 --> 00:09:54,750
Kas teete kassipojaga midagi?

102
00:09:54,910 --> 00:09:56,490
Otsige meid Internetist.

103
00:09:58,770 --> 00:10:00,830
Uued kaubad on kõige kiiremad.

104
00:10:04,110 --> 00:10:04,990
Ultradox.

105
00:10:08,100 --> 00:10:08,640
Kassipoeg teile.

106
00:10:11,000 --> 00:10:11,880
Raamat.

107
00:10:15,540 --> 00:10:16,420
mulle.

108
00:10:28,320 --> 00:10:30,620
Ära tule varem tagasi, tüdruk, palun.

109
00:10:31,520 --> 00:10:31,960
Seoses?

110
00:10:32,600 --> 00:10:34,400
Noh, kolleegid tulevad minu juurde lõbu pärast.

111
00:10:34,400 --> 00:10:36,100
Olen valmis, kas pole igav?

112
00:10:40,120 --> 00:10:42,120
Ja palun ära löö ust kinni.

113
00:10:51,080 --> 00:10:53,960
Poisid, meie klassis on uus õpilane.

114
00:10:54,300 --> 00:10:55,920
Nüüd räägib ta teile natuke endast.

115
00:10:56,520 --> 00:10:58,440
Loodan, et te kõik toetate teda, eks?

116
00:10:58,960 --> 00:11:01,360
Ja sina, Polinochka, ma loodan, et leiad end siit

117
00:11:01,360 --> 00:11:01,880
uued sõbrad.

118
00:11:02,420 --> 00:11:02,820
Alustage.

119
00:11:06,060 --> 00:11:06,940
Tere kõigile.

120
00:11:07,640 --> 00:11:09,180
Minu nimi on Polina Tumanova.

121
00:11:10,820 --> 00:11:12,400
Tere, vabandust.

122
00:11:12,420 --> 00:11:14,040
Tere, tere.

123
00:11:15,960 --> 00:11:16,480
Barsov.

124
00:11:17,040 --> 00:11:17,560
Tere.

125
00:11:17,740 --> 00:11:19,260
Tere, miks sa ei ole korralikult riides?

126
00:11:19,700 --> 00:11:20,800
Jah, ta on suurepärases vormis.

127
00:11:21,040 --> 00:11:22,400
Vaata pakki, ah?

128
00:11:22,640 --> 00:11:23,560
Ma selgitan seda teile.

129
00:11:26,440 --> 00:11:26,960
Istu maha.

130
00:11:27,240 --> 00:11:27,600
Aitäh.

131
00:11:33,810 --> 00:11:36,390
Barsov, me ei lähe homme sellises riietuses tundi.

132
00:11:36,390 --> 00:11:36,890
lubatakse.

133
00:11:37,090 --> 00:11:38,150
Kas sa tead koolireegleid, eks?

134
00:11:38,370 --> 00:11:38,930
See on õige.

135
00:11:40,070 --> 00:11:41,910
Polina, jätka.

136
00:11:43,720 --> 00:11:45,260
Minu nimi on Polina Tumanova.

137
00:11:56,430 --> 00:11:59,690
Minu nimi on Polina Tumanova, ma olen uus.

138
00:11:59,730 --> 00:12:01,150
Ja see on Lekha ja ta on alkohoolik.

139
00:12:03,030 --> 00:12:04,010
Jah, said aru.

140
00:12:04,470 --> 00:12:05,530
Las ma lõpetan.

141
00:12:05,690 --> 00:12:07,270
Saan sind aidata, kui sa ise hakkama ei saa.

142
00:12:09,750 --> 00:12:10,950
Olgu, lõpeta.

143
00:12:11,710 --> 00:12:13,000
Vaikne, vaikne.

144
00:12:15,610 --> 00:12:16,250
Pauline.

145
00:12:18,710 --> 00:12:21,710
Minu nimi on Polina Tumanova, kolisin teisest

146
00:12:21,710 --> 00:12:22,050
linnad.

147
00:12:22,670 --> 00:12:23,390
Mul on kõik olemas, tänan.

148
00:12:26,670 --> 00:12:27,650
Panime telefonid ära.

149
00:12:28,750 --> 00:12:30,010
Ja ta istus teekannu peale.

150
00:12:35,980 --> 00:12:36,900
Tsk, ma ei reageeri.

151
00:12:37,920 --> 00:12:38,620
Tere.

152
00:12:39,460 --> 00:12:40,720
Che, kuidas su esimene koolipäev möödus?

153
00:12:42,360 --> 00:12:44,180
Muide, ma olen Egor.

154
00:12:45,280 --> 00:12:46,440
Aitäh igatahes.

155
00:12:47,820 --> 00:12:48,780
Ma arvan, et sa lähed sellesse.

156
00:12:50,600 --> 00:12:52,140
Kuule, kas sul on praegu vaba aega?

157
00:12:53,280 --> 00:12:53,660
Ja mida?

158
00:12:55,260 --> 00:12:57,120
Mul on teile lihtsalt pakkumine

159
00:12:57,120 --> 00:12:58,440
sa ei saa keelduda.

160
00:13:00,480 --> 00:13:01,960
Lähme kesklinna, ma näitan sulle linna.

161
00:13:03,980 --> 00:13:04,580
Noh, lähme.

162
00:13:05,140 --> 00:13:05,620
Lähme.

163
00:13:15,450 --> 00:13:18,030
Niisiis, see on sinu ja see on minu.

164
00:13:18,030 --> 00:13:19,050
Aitäh.

165
00:13:21,270 --> 00:13:25,510
Ärge muretsege, ma ei pannud sinna midagi.

166
00:13:26,010 --> 00:13:27,630
No muidugi, välja arvatud tema karisma.

167
00:13:29,650 --> 00:13:32,270
Noh, tule oma esimesele kohtingule.

168
00:13:33,750 --> 00:13:34,490
Õnnelik sel aastal.

169
00:13:44,910 --> 00:13:46,210
Kas prügikast häirib teid?

170
00:13:51,590 --> 00:13:52,870
Mina ise.

171
00:13:56,960 --> 00:13:58,780
Ei, mulle meeldis see enne rohkem.

172
00:14:01,020 --> 00:14:01,960
ma pean minema.

173
00:14:02,700 --> 00:14:03,420
Ma jätkan omaette.

174
00:14:04,540 --> 00:14:05,420
Tule, mida sa teed?

175
00:14:06,220 --> 00:14:07,440
Las ma aitan vähemalt.

176
00:14:07,560 --> 00:14:09,380
Jalutuskäiguga saan ka ise hakkama.

177
00:14:14,360 --> 00:14:14,960
Kas sa võtsid selle ära?

178
00:14:35,620 --> 00:14:37,940
Selles elus peate kõik maksma.

179
00:14:39,680 --> 00:14:41,680
Mina olen Nelana ja see on Dilya.

180
00:14:42,100 --> 00:14:42,400
Tere.

181
00:14:46,000 --> 00:14:48,000
Kiirusta mind paati, et sinuga kompromisse teha.

182
00:14:48,000 --> 00:14:48,500
See on minu tüdruk.

183
00:14:48,940 --> 00:14:50,200
Tema vanemad said ta.

184
00:14:50,460 --> 00:14:51,660
Su vanemad on need, kes sind said.

185
00:14:51,660 --> 00:14:54,960
Oh, ja mina, ma lihtsalt otsin oma elu.

186
00:14:56,240 --> 00:14:57,840
Noh, kas sul on tõesti oma vanematest kõrini?

187
00:14:58,260 --> 00:14:59,420
Nad ei saanud mind kätte.

188
00:14:59,520 --> 00:15:00,500
Sain aru, sain aru.

189
00:15:00,800 --> 00:15:02,400
Nad on minu hambaarstid ja neil on oma hambaarstid

190
00:15:02,400 --> 00:15:02,900
kliinik.

191
00:15:03,400 --> 00:15:04,780
Bike Cold Killer.

192
00:15:05,200 --> 00:15:09,120
Ja sa pead minema meditsiinikooli.

193
00:15:09,440 --> 00:15:10,580
Toetage dünastiat.

194
00:15:11,180 --> 00:15:12,640
Kas sa üldse tahad ise sinna minna?

195
00:15:13,880 --> 00:15:15,620
No kallis on kuidagi keeruline.

196
00:15:15,620 --> 00:15:17,740
Ma ei ole keemias väga hea.

197
00:15:18,760 --> 00:15:20,060
Tahaks oma ilusalongi.

198
00:15:21,040 --> 00:15:22,540
Mis plaanid sul peale kooli on?

199
00:15:23,140 --> 00:15:24,320
Abielluda või äkki?

200
00:15:24,460 --> 00:15:25,500
Saa lapsi.

201
00:15:25,900 --> 00:15:26,360
Abielus?

202
00:15:28,740 --> 00:15:30,560
Kui ainult ühele neist.

203
00:15:31,020 --> 00:15:32,460
Kas sulle meeldib ka PTS?

204
00:15:32,600 --> 00:15:32,720
Jah.

205
00:15:34,440 --> 00:15:35,720
Ei, tüdrukud.

206
00:15:36,560 --> 00:15:36,880
Palun.

207
00:15:42,120 --> 00:15:43,540
Mis see on?

208
00:15:45,620 --> 00:15:45,860
Oh!

209
00:16:04,800 --> 00:16:06,420
Kas sul on jube poiss-sõber?

210
00:16:07,000 --> 00:16:08,020
Ma ei vaja kedagi.

211
00:16:08,800 --> 00:16:10,700
Lühidalt, Pauline, lisasin su klassivestlusse.

212
00:16:11,060 --> 00:16:11,440
Jah.

213
00:16:11,560 --> 00:16:13,500
Ema, teeme nüüd ekraani laiemaks.

214
00:16:13,500 --> 00:16:14,400
Nüüd.

215
00:16:15,600 --> 00:16:19,900
Niisiis, lühike kolmik üheteistkümnenda A ilusate meeste kohta.

216
00:16:21,280 --> 00:16:22,800
Jegor Vlasov.

217
00:16:23,140 --> 00:16:26,500
Tahab saada TikTokeriks.

218
00:16:26,880 --> 00:16:27,780
Äkki pikapikunstnik?

219
00:16:28,140 --> 00:16:30,600
Ei, ei, ei, tal on tüdruksõber Malina

220
00:16:30,600 --> 00:16:31,880
Parem on mitte temaga jamada.

221
00:16:32,100 --> 00:16:32,840
Jah, see on tõsi.

222
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
Siin ta on.

223
00:16:37,600 --> 00:16:39,000
Mis näitus see selline on?

224
00:16:39,140 --> 00:16:40,700
See on Lesha.

225
00:16:41,500 --> 00:16:42,240
Ta on suurepärane.

226
00:16:44,060 --> 00:16:45,420
Ma ei räägi Leshast.

227
00:16:45,700 --> 00:16:47,380
Kuigi maitsete üle muidugi ei vaielda.

228
00:16:47,740 --> 00:16:48,980
Vaata teist.

229
00:16:49,860 --> 00:16:50,500
See on näitus.

230
00:16:51,480 --> 00:16:52,400
Sellest ma saan aru.

231
00:16:53,360 --> 00:16:54,560
Minu jaoks mingi plokkpea.

232
00:16:54,780 --> 00:16:55,240
Mida sa teed?

233
00:16:56,620 --> 00:16:57,500
See on Barsov.

234
00:16:57,860 --> 00:16:59,900
Leopard, kooli kõige ohtlikum mees.

235
00:17:00,620 --> 00:17:01,840
Kas tal pole nime?

236
00:17:02,580 --> 00:17:03,020
Dima.

237
00:17:03,180 --> 00:17:04,579
Kas keegi ei kutsu teda üldse nimepidi?

238
00:17:04,599 --> 00:17:05,940
No muidugi, keegi ei tunne teda.

239
00:17:05,940 --> 00:17:06,500
Aga õpetajad?

240
00:17:06,859 --> 00:17:08,099
Noh, nad käivad harva koolis.

241
00:17:13,500 --> 00:17:15,140
No jah, nad lähevad samasse prügikasti.

242
00:17:15,160 --> 00:17:16,060
Sina oled see, kes sõidab.

243
00:17:17,400 --> 00:17:18,720
No otsige ise.

244
00:17:19,359 --> 00:17:19,920
Kellele?

245
00:17:20,940 --> 00:17:21,500
Näita mulle.

246
00:17:22,579 --> 00:17:23,420
Siin, siin.

247
00:17:29,340 --> 00:17:29,900
Püha kurat.

248
00:17:30,400 --> 00:17:31,800
Issand, milline keha.

249
00:17:32,580 --> 00:17:33,820
Ma ei saa aru, mis sellel viga on.

250
00:17:34,140 --> 00:17:34,920
Ja ma näitan teile nüüd.

251
00:17:35,240 --> 00:17:36,380
Tule talle lähemale.

252
00:17:37,300 --> 00:17:38,480
No tule lähemale.

253
00:17:38,820 --> 00:17:39,540
Sellest piisab.

254
00:17:39,640 --> 00:17:40,820
Noh, olgu.

255
00:17:43,820 --> 00:17:47,780
Keda sa jälgid?

256
00:17:49,000 --> 00:17:49,620
Noh, popol.

257
00:18:01,500 --> 00:18:02,060
Selge.

258
00:18:03,080 --> 00:18:04,200
Mis, armusin?

259
00:18:05,020 --> 00:18:06,920
Jah, esmapilgul loll jokk.

260
00:18:07,580 --> 00:18:09,800
Jah, tüdrukud klassist palusid mul just pilti teha.

261
00:18:10,200 --> 00:18:11,200
Nad ei usu, et see on naaber.

262
00:18:14,240 --> 00:18:15,060
Anna mulle telefon.

263
00:18:15,880 --> 00:18:16,300
Tule, tule.

264
00:18:37,960 --> 00:18:39,640
Haug, sa oled mu spioon, ema.

265
00:18:40,660 --> 00:18:41,760
Andrei on tagasi.

266
00:18:43,800 --> 00:18:44,760
Tere.

267
00:19:05,190 --> 00:19:05,670
Tere.

268
00:19:05,990 --> 00:19:08,070
Kuulake, mul on siin rõõmus värk.

269
00:19:26,160 --> 00:19:27,120
Tere.

270
00:19:28,220 --> 00:19:29,060
Tüdruk.

271
00:19:29,880 --> 00:19:30,340
Aitäh.

272
00:19:33,160 --> 00:19:34,120
Tere.

273
00:19:34,120 --> 00:19:34,240
Tere.

274
00:19:39,540 --> 00:19:41,480
Tüdrukud, tere.

275
00:19:45,400 --> 00:19:50,060
Mis toimub?

276
00:20:18,270 --> 00:20:20,970
Ma näen, et rott on oma koha sisse võtnud.

277
00:20:24,490 --> 00:20:26,050
Tere hommikust klass.

278
00:20:26,730 --> 00:20:28,290
Istu, istu, istu.

279
00:20:29,250 --> 00:20:29,610
Pauline.

280
00:20:31,510 --> 00:20:32,250
Tund on juba alanud.

281
00:20:32,370 --> 00:20:33,230
Palun istuge maha.

282
00:20:37,100 --> 00:20:38,000
Niisiis, kes on kadunud?

283
00:20:38,960 --> 00:20:40,480
Yaraboi, Shmirnova ja Barsova.

284
00:20:41,100 --> 00:20:41,600
Barsova.

285
00:20:42,100 --> 00:20:43,300
Selge, jälle töölt puudumine.

286
00:20:43,920 --> 00:20:45,000
Panime telefonid ära.

287
00:20:45,680 --> 00:20:46,800
Ja õpikuid jagame.

288
00:20:46,800 --> 00:20:49,600
Võtame selle, võtame selle, võtame selle, poisid.

289
00:20:50,300 --> 00:20:53,120
Tänan teid väga...

290
00:20:53,120 --> 00:20:56,040
Niisiis, viimases õppetunnis arutasime

291
00:20:56,040 --> 00:20:59,320
Anton Pavlovitš Tšehhovi kompositsioon "Kirsiaed".

292
00:20:59,620 --> 00:21:02,900
Selles õppetükis käsitleme probleeme ja

293
00:21:02,900 --> 00:21:04,220
tegelaskujud.

294
00:21:04,300 --> 00:21:05,600
Avame märkmikud.

295
00:21:05,600 --> 00:21:06,680
Vabandust, aga kas me saame sellest mööda?

296
00:21:07,260 --> 00:21:08,940
Jah, aga mitte kauaks.

297
00:21:11,340 --> 00:21:12,840
Mis loovus see on?

298
00:21:20,120 --> 00:21:21,360
Kas tööl on inimesi?

299
00:21:21,440 --> 00:21:23,180
Palun, korrapidajad, kes?

300
00:21:25,280 --> 00:21:27,360
Palun too mulle kalts.

301
00:21:34,940 --> 00:21:37,300
Kes siis esimesena alustab?

302
00:21:46,000 --> 00:21:47,200
Mis toimub?

303
00:21:50,360 --> 00:21:54,390
Keegi nägi sind ja Barsovit eile

304
00:21:54,390 --> 00:21:56,510
Käisin hängimas, tegin pilte ja postitasin kõik klassist.

305
00:21:56,930 --> 00:21:57,410
Käimas aega?

306
00:21:58,130 --> 00:21:58,810
Seoses?

307
00:21:59,610 --> 00:22:01,670
Jah, see idioot tuli mu huuli pühkima.

308
00:22:01,890 --> 00:22:02,650
Siis ma lahkusin ja kõik.

309
00:22:04,670 --> 00:22:05,630
ma usun.

310
00:22:06,370 --> 00:22:07,710
Aga kui keegi näeb, et sa oled koos

311
00:22:07,710 --> 00:22:10,030
Sa suhtled minuga, sa lihtsalt räägid.

312
00:22:10,410 --> 00:22:11,570
Nad teevad minust ka roti.

313
00:22:12,150 --> 00:22:13,490
Ma ei saa uuesti liikmeks astuda.

314
00:22:13,970 --> 00:22:14,450
Jälle?

315
00:22:21,860 --> 00:22:23,540
See oli minu viimases koolis.

316
00:22:23,980 --> 00:22:24,600
Vahet pole.

317
00:22:25,500 --> 00:22:27,260
Malina, ta on tõesti kõigeks võimeline.

318
00:22:27,260 --> 00:22:29,100
Parem ära lähe üksi koju.

319
00:22:29,220 --> 00:22:30,040
Rott!

320
00:22:32,920 --> 00:22:34,700
Kas oled uue kodu leidnud?

321
00:22:45,800 --> 00:22:48,300
Udust leitud rott.

322
00:22:58,820 --> 00:23:01,050
Saba paistab taskust välja.

323
00:23:02,240 --> 00:23:05,000
Kurat, Barsov tuli täna minu juurde, sain pihta

324
00:23:05,000 --> 00:23:05,400
postitatud.

325
00:23:06,740 --> 00:23:07,240
Rott.

326
00:23:09,020 --> 00:23:11,580
Sa pole enda jaoks liiga palju ette kujutanud, eks?

327
00:23:14,480 --> 00:23:16,800
Tüdrukud, mis teil siin on?

328
00:23:19,780 --> 00:23:22,000
Sa oled uus, sa ilmselt ei tea, mis toimub

329
00:23:22,000 --> 00:23:23,120
Meil on korralik kool.

330
00:23:23,180 --> 00:23:24,920
Üldiselt pole siin kombeks alla anda.

331
00:23:25,580 --> 00:23:26,400
Tule, ruttu klassi.

332
00:23:31,780 --> 00:23:32,760
Kas sa ei löönud ennast?

333
00:23:33,000 --> 00:23:33,780
Jah, ema, kõik on hästi.

334
00:23:45,320 --> 00:23:49,840
Misha, see on kallis, noh.

335
00:23:55,270 --> 00:23:56,490
Olgu, ma otsustan.

336
00:23:58,030 --> 00:23:59,970
Mina otsustan, ära karju.

337
00:24:09,940 --> 00:24:11,220
No mis siin toimub?

338
00:24:13,660 --> 00:24:17,460
Sibikha on valmis, kuid tihendid tuleb välja vahetada.

339
00:24:17,840 --> 00:24:19,240
Niisiis, ma olen täna vaba.

340
00:24:20,360 --> 00:24:20,940
Matvey.

341
00:24:21,320 --> 00:24:21,560
Mida?

342
00:24:24,540 --> 00:24:25,660
Täna kaheksateistkümnes.

343
00:24:30,680 --> 00:24:31,850
Oh seda.

344
00:24:44,390 --> 00:24:50,990
Miks sa nii väike oled?

345
00:24:51,670 --> 00:24:52,450
Kriis.

346
00:24:53,050 --> 00:24:53,810
Mis kriis?

347
00:24:53,810 --> 00:24:54,210
Milline?

348
00:24:55,310 --> 00:24:56,910
Kliendid kurdavad teie üle.

349
00:24:58,050 --> 00:25:00,370
Eile ma Qashqai pidureid ei pingutanud, klient vaevalt

350
00:25:00,370 --> 00:25:01,430
ei lennanud tema poole.

351
00:25:02,370 --> 00:25:03,310
Ja ma ei töötanud eile.

352
00:25:03,310 --> 00:25:04,270
Eriti.

353
00:25:04,850 --> 00:25:06,250
Miks ma peaksin sulle lisa maksma?

354
00:25:07,230 --> 00:25:09,130
Üldiselt ma ei hooli sellest koolist,

355
00:25:09,130 --> 00:25:09,470
sina.

356
00:25:10,890 --> 00:25:11,830
Kõigile üheksa.

357
00:25:15,100 --> 00:25:15,820
Ei meeldi?

358
00:25:17,040 --> 00:25:17,500
Mine välja.

359
00:25:18,680 --> 00:25:19,440
Mida sa vaatad?

360
00:26:04,350 --> 00:26:04,990
Lekha.

361
00:26:08,420 --> 00:26:09,060
Lekha.

362
00:26:09,140 --> 00:26:09,300
A?

363
00:26:09,680 --> 00:26:10,180
Mis siis?

364
00:26:10,760 --> 00:26:12,360
Oh, kefteimi.

365
00:26:12,680 --> 00:26:14,260
Barsik jan, noh, peigmees.

366
00:26:14,560 --> 00:26:16,600
Vallutate homme teatris Olga Vladimirovna.

367
00:26:16,600 --> 00:26:18,700
Annan nende kaltsude eest oma täispalga.

368
00:26:19,320 --> 00:26:20,420
Üldiselt võtsin varuosad.

369
00:26:20,540 --> 00:26:22,180
Sa oled oma mootorrattast väsinud.

370
00:26:22,380 --> 00:26:23,900
Sul on selline trikk puudu.

371
00:26:24,840 --> 00:26:25,500
Mis seal on?

372
00:26:26,200 --> 00:26:28,060
Gansho, need gehennad mürgitavad uut tüdrukut.

373
00:26:29,560 --> 00:26:30,840
Mida ta kellele tegi?

374
00:26:31,440 --> 00:26:34,080
Sinu heze seal Malina Klassova oli armukade.

375
00:26:34,640 --> 00:26:35,380
Noh, lähme.

376
00:26:37,320 --> 00:26:39,820
Miks Klassov oma palle Nonika poole veeretab?

377
00:26:40,260 --> 00:26:42,400
Kuulge, ma ei sekku nende naiste teemadesse.

378
00:26:43,980 --> 00:26:46,000
Ja kuuma käe alla jääb ka Idarova.

379
00:26:47,840 --> 00:26:49,020
Vabandust naised.

380
00:26:50,040 --> 00:26:51,320
Varsti saan märjaks.

381
00:26:56,380 --> 00:26:57,120
Lech!

382
00:26:57,920 --> 00:26:58,520
Oh, ma tulen.

383
00:27:07,450 --> 00:27:07,880
Tere.

384
00:27:09,730 --> 00:27:10,970
Kus kõik on?

385
00:27:15,450 --> 00:27:16,790
Tamanova, mille eest sa seal seisad?

386
00:27:17,370 --> 00:27:17,930
Vabandust.

387
00:27:19,030 --> 00:27:19,810
Kus kõik on?

388
00:27:20,830 --> 00:27:21,570
Ei tea.

389
00:27:22,210 --> 00:27:22,770
Kes teab?

390
00:27:23,470 --> 00:27:23,890
Starsta.

391
00:27:24,810 --> 00:27:27,670
Nad arvasid, et õppetundi ei tule ja lahkusid

392
00:27:27,670 --> 00:27:28,170
päevitada

393
00:27:28,170 --> 00:27:29,350
Kuhu?

394
00:27:30,570 --> 00:27:31,510
Katusel.

395
00:27:32,190 --> 00:27:33,510
Mis katus?

396
00:27:45,340 --> 00:27:48,340
Ma ütlesin sulle, et rotid on alati olemas.

397
00:27:59,310 --> 00:28:00,450
Kõik tõusid püsti.

398
00:28:01,430 --> 00:28:02,810
Noh, äkki pääsete sellest?

399
00:28:04,030 --> 00:28:06,130
Miski ei saa sinu jaoks üldse elada.

400
00:28:06,670 --> 00:28:06,930
Mida?

401
00:28:11,070 --> 00:28:12,190
Vaarikas, kaamera.

402
00:28:22,270 --> 00:28:22,830
Oih!

403
00:28:23,470 --> 00:28:24,250
Mis meil siin on?

404
00:28:24,410 --> 00:28:24,970
Anna see tagasi!

405
00:28:25,030 --> 00:28:26,070
Ma ei kuulnud midagi.

406
00:28:26,110 --> 00:28:27,370
Anna tagasi, idioot!

407
00:28:27,430 --> 00:28:27,890
Võtke see.

408
00:28:28,090 --> 00:28:28,570
Lase lahti.

409
00:28:32,130 --> 00:28:33,670
Tule, rott, tule, hüppa.

410
00:28:35,190 --> 00:28:36,750
Tule, kõrgemale, kõrgemale.

411
00:28:37,550 --> 00:28:39,370
Tule, rott, hüppa.

412
00:28:41,070 --> 00:28:43,630
Ma ei saa aru, kas sa oled loll või halvasti kõnetatud?

413
00:28:45,090 --> 00:28:46,770
Küsisin küsimuse ja vastan.

414
00:28:46,910 --> 00:28:47,810
Mine välja, veidrik.

415
00:28:48,010 --> 00:28:48,530
Kas saate olla lugupidavam?

416
00:28:49,390 --> 00:28:49,950
Rott.

417
00:28:51,370 --> 00:28:51,690
Natuke.

418
00:28:53,470 --> 00:28:55,110
Tänapäeval on õun politseinik.

419
00:29:00,500 --> 00:29:01,440
Oota natuke.

420
00:29:04,830 --> 00:29:05,330
Aitäh.

421
00:29:06,590 --> 00:29:09,490
Kuula, Pauline, võib-olla oled sa nii vihane sellepärast

422
00:29:09,490 --> 00:29:10,710
Miks sa alati näljas oled?

423
00:29:11,090 --> 00:29:12,070
Nii et me toidame teid.

424
00:29:26,940 --> 00:29:28,500
Kuidas teile esimene meeldib?

425
00:29:30,580 --> 00:29:32,520
Tule, jaga oma muljeid.

426
00:29:33,520 --> 00:29:35,200
Mis nüüd, kas magustoitu tuleb?

427
00:29:36,400 --> 00:29:38,080
Aitab, jätke ta rahule.

428
00:29:40,020 --> 00:29:41,720
Just look.

429
00:29:43,120 --> 00:29:45,860
Tundub, et meie rotil on tüdruksõber.

430
00:29:46,500 --> 00:29:48,860
Another little rat.

431
00:29:51,240 --> 00:29:52,560
Mis toimub?

432
00:29:57,240 --> 00:29:58,400
Nothing happens.

